23 de setembro - Honrando Mielikki


Na Finlândia, dia de Mielikki, a deusa protetora dos animais selvagens e das florestas.

Seu animal totêmico era o urso, por isso, nos altares a ela dedicados, havia sempre um crânio ou uma pele de urso.

Mielikki é a deusa finlandesa da caça e do povo das fadas, protetora de tudo o que vive e caminha dentro das florestas. Ela guarda as florestas de invasores nocivos. Os caçadores oram a ela antes de saírem para caçar, pedindo suas bênçãos para encontrar suas presas.  
Ela governa Metsänhaltija (as Mil Filhas de Criação - os espíritos de madeira da lenda finlandesa), e as sombras do outro mundo irradiam em seus olhos.
Ela é a mãe de Nyyrikki e Tuulikki, o deus do gado e a deusa da floresta, respectivamente.

Em uma lenda, Mielikki sentou sob uma árvore perto de um riacho, deixando o borburinho da água aliviar sua mente.  
Ela sentia a necessidade de algo novo.
Ela não podia decidir o que fazer, então ela pegou sua bolsa de costura e encontrou uma grossa lã marrom bem comprida. Seu amado, Tapio, precisava de uma nova boina. Todo ano, ela fazia uma capa de veludo musgo, então lhe faria um boné marrom para ele. Enquanto ela brincava com a lã, torcendo-a em suas mãos, ela teve uma visão.  
Ela viu um novo animal, e decidiu criá-lo a partir da lã.  
O animal era enorme e peludo, tanto feroz como amável.  
Excitada, ela estendeu a lã e a examinou.  
Ela começou a trabalhar imediatamente, pois a visão era tão poderosa que ela não conseguia pensar em mais nada.

O animal seria grande, porque Mielikki amava os animais de grande porte.  
Sua pelagem seria densa, de modo que pudesse suportar os invernos gelados que cobrem a floresta com neve.  
Ela parou durante a criação de seu estômago, decidindo que esta criatura seria onívoro, por isso não iria morrer de fome se a faltasse alimento sobre a terra, ou se uma seca sufocasse a vegetação.  
Ela deu-lhe um forte sentido de olfato, tão forte que não havia energia suficiente para dar-lhe uma boa visão. Os olhos do animal tornaram-se fracos, mas com sua capacidade de farejar alimentos, essa desvantagem parecia muito pequena.  
Ela decidiu que seria conveniente hibernar durante o inverno, pois muitos animais morriam durante as tempestades violentas quando não podiam encontrar comida, e esta nova criatura já havia tocado o coração de Mielikki, de tal forma que ela queria muito que ela pudesse sobreviver.  
Enquanto ela tecia as orelhas, uma gota de mel caiu da árvore acima dela, adentrando no focinho do animal.  
Com uma risada, manchada com algunas gotas do mel nos lábios, ela declara que iria compartilhar com esse animal, seu amor pela comida.  
Por último, Mielikki fez os dentes e as garras.  
Ela não podia criar estas defesas por si mesma, porque só Ukko-Jumala, o Pai ancestral que governa o Céu, poderia dar a uma criatura essas armas potencialmente perigosas.

Mielikki termina sua criação e com ela viaja com o vento norte, indo para os altos picos onde Ukko-Jumala vivia.
Lá, ela se ajoelhou diante dele e apresentou seu novo animal.  
Ele circulou a criatura, olhou em seus olhos, e acariciou a pele macia cobrindo a enorme besta.  
Ele brincava com suas orelhas e fez-lhe cócegas na barriga proeminente de gordura que a ajudaria a sobreviver através dos longos invernos.  
Finalmente, ele se virou para a deusa e elogiou seu trabalho, concordando em dar as garras  ao animal para poder subir em árvores e pescar, e dentes com que moer a sua comida, mas somente com a promessa de nunca usar esses dons para o mal .  
Mielikki baixou a cabeça e concordou, dizendo-lhe que ela iria destruir a criatura, se não cumprisse o trato, mesmo com um tremor percorrendo seu coração.  
Ela já amava o animal, e ter que destruí-lo iria machucá-la profundamente.

Ukko-Jumala reclinou-se perto do animal e segurou a pata, perguntando-lhe se ele se comprometeria a nunca usar suas presas ou garras para o mal, e se ele iria permanecer sob o domínio de Mielikki.  
A criatura olhou para eles, para que pudesse vê-los.
Quando ele falou, sua voz era rouca, mas clara, e todo o medo da deusa se desfez.  
Ele prometeu o que eles pediram.  
Ukko-Jumala pegou uma lasca de unha de Mielikki, e com isso ele fez as garras do animal e os dentes.  
Quando ele terminou, ele perguntou como ela iria nomear a criatura.

A deusa pensou um pouco antes de declarar-lhe o seu querido "Otso ', e que ele iria passear livremente para comer mel, peixe e frutas.  
Ela levou Otso para casa e apresentou-o para a floresta.  
Depois de ter criado uma companheira para ele, ela deixou-os sozinhos para se multiplicar e prosperar.  
Com o tempo, ela apresentou os ursos para Suomi, onde cresceu em número e se espalhou para outras terras.

traduzido de the goddesses live-journal 


"o tema que Mielikki traz são mudança e providência.  
Seus símbolos são ursos, grãos e plantas da floresta.  
A Deusa finlandesa de caça e da floresta, Mielikki protege nossos recursos durante a estação fria, mantendo a despensa cheia.  
Como a Deusa do grão abundante, ela também incentiva o retorno da fertilidade para a terra.
Vá para a sua cozinha e apanhe um pequeno punhado de qualquer cereal baseada em grãos.  
Vá derramando um pouco sobre a terra, dizendo algo como:

"Mielikki, consulte este grão e abençoe-o para 

retornar à Terra a fecundidade

Ouça a oração que enche meu coração

para a minha casa, a providência e fartura sempre existir. "

 
Leve o restante dos grãos de volta na casa e armazene-os em um recipiente hermético, simbolicamente preservando  seus recursos.
 
traduzido de http://journeyingtothegoddess.wordpress.com/

Mielikki é a deusa finlandesa das florestas e da caça.  
Ela é referida em vários contos como sendo a esposa ou a enteada de Tapio (o deus da floresta do leste da Finlandia ). 
O nome Mielikki é derivado de mieh, ou seja, o humor ou a mente.  
Tapio e Mielikki são os pais de Nyyrikki (deus da caça), e Tellervo e Tuulikki (ambas deusas florestais).
No Kalevala, o épico nacional finlandês baseado no folclore da Carélia, o herói Lemminkäinen oferece orações, ouro e prata para Mielikki e Tapio para que ele possa pegar o Hiisi (alce). 

Em outra passagem, Mielikki é convidada para proteger a criação de gado na floresta. Ela também é às vezes associada com as árvores no outono.
Em um país onde a floresta foi primordial para fornecimento de alimentos através do pastoreio de caça, coleta e gado, pensava-se ser muito importante ter sua proteção e auxílio.

Mielikki é uma deusa protetora que é energia define o humor, o estado de espírito que chama para a preservação das florestas e do respeito para os animais que nela habitam.

traduzido de http://www.etsy.com/listing/20918532/mielikki-finnish-goddess-of-forests-and


Ela tem as chaves do tesouro de Metsola e tem uma caixa de mel que alimenta as divindades da floresta.
 

Nenhum comentário:

Postar um comentário